柳州邊牧羊犬-邊境牧羊犬在車禍中失蹤

訪客 10個月前 (06-11) 寵物大全 42 0

英語時文閱讀初二篇：邊境牧羊犬在車禍中失蹤

蒂莉是一只混血邊境牧羊犬，在一次車禍中從車里被彈了出來，然后跑掉了。后來，這只狗被發現在附近的一個農場牧羊。

LindaOswald’sfamilyandtheir2-year-oldbordercollie(邊境牧羊犬).

琳達·奧斯瓦爾德（LindaOswald）的家人和他們2歲的邊境牧羊犬蒂莉在愛達荷州的高速公路上行駛時，他們的車與另一輛車相撞。

.“,”Tr***issaid.“Ithinkthatdogwastryingtoherd(放牧).”

帖子內容到達了距離事故一英里半的一個農場，在那里特拉維斯（Tr***is）和贊恩·波特（ZanePotter）兩兄弟發現了奇怪的事情。特拉維斯說：“羊都嚇壞了……我們所有的狗都畏懼了。我想那只狗是想放牧。”

ThenhegotacallfromhisgrandmotherwhohadseenthepostaboutthemissingdogonFacebook.“Mygrandma,sheactuallylivesinSouthernCalifornia,andshefoundthepostandshesentthattome,”Tr***issaid.

特拉維斯說：“我奶奶，她實際上住在南加州，她發現了那個帖子，把它發給了我。”

難句解析

collide/klad/v.碰撞例句：Ashefell,hisheadcollidedwiththetable.他跌倒時頭部撞上了桌子。

eject/idekt/v.彈出例句：Thepilotejectedfromtheplaneandescapedinjury.飛行員從飛機中彈出，安然無恙。

freak/frik/v.震驚；即使我現在說，也讓我感到震驚。

reunite/rijunat/v.重逢例句：Lastnightshewasreunitedwithherchildren.昨天晚上，她和她的子女團聚。

Noonewasseriouslyinjuredinthecrash,butpoliceaskedforpeopleintheareatobeonthelookoutforTilly,引導非限制性定語從句，修飾Tilly;when引導時間狀語從句。

Thepostreachedafarmamileandahalffromtheaccidentwheretwobrothers,Tr***isandZanePotter,noticedsomethingstrange.帖子內容到達了距離事故一英里半的一個農場，在那里，特拉維斯和贊恩·波特兩兄弟發現了奇怪的事情。where引導定語從句，修飾先行詞afarm。

琳達補充道，事故發生后，在農場度過了一段時間，蒂莉已經恢復了正常的自我。她對所有幫助把小狗安全帶回家的“善良的人”表示感謝。兩個that都引導賓語從句；who引導定語從句，修飾先行詞allthe“kindpeopleoutthere”。