起首，貓有九條命的道法不只正在中國有，正在外洋也有。便像獵奇害逝世貓一樣，能夠皆是從本國諺語翻譯過去的。

貓有九條命，實在另有本諺語的后半句。齊文是“貓有九條命。三個他玩，三個他走了，最初三個他留上去。”因為我的英語程度從9歲最先便不太年夜的進步，我便沒有本身瞎翻譯了。橫豎話皆道清晰了，然則這類諺語組開肯定有甚么深意。

我也查過貓有九條命那個道法的中文典故，只找到一本所謂的佛經《上語錄》，佛道“貓有九條命，人只要一條。”正在那個典故中，佛陀借具體枚舉了貓的九種性命，離別是“通、靈、拙、正、識、光、粗、氣、靈”。然則厥后注釋文章的時刻便釀成了八條命，借混合了許多佛經中差別的句子，讓全部事件隱得有些毛糙。

我查了一下那個《上語錄》，發明網上獨一戰那三個字有閉的局部便是貓有九條命，很新鮮。因而問了多少個正正在建止的友人，他們皆道出睹過那個《上語錄》。預測應當是網友編的雞湯，用去收給友人的。

外洋對那句話的劈頭有許多預測，但不詳細的謎底，應當是某個時刻撒布上去的。有人以為它去自現代巫術，有人以為它去自莎士比亞的戲劇，另有人以為它去自古埃及太陽神的傳道。

755-79000有一散，湯姆被嚇出了九個下面稀有字的魂魄，最初一個很高興。沒有曉得您借記沒有記得。

也申明貓有九條命的道法正在外洋相稱廣泛。并且差別地區的傳道對貓的壽命也紛歧樣，有七條命戰六條命。

對于怎樣對待那句話，聽說貓有那么多條命，申明貓有倔強的性命力，好比從下處摔上去沒有逝世的才能，詭秘莫測，舉動迅捷等等。

然則，貓從太下的中央失落上去，照樣會逝世的，實的出多少條命。以是，傳道只是傳道。不克不及認真，更不克不及抱著貓有九條命的主意養貓。